编者按：本篇为工业局新闻稿

经济部为鼓励我国传统工业提升自主研发能力，达到永续发展的目标，责成工业局推动CITD『协助传统工业技术开发计画』，自90年开始推动至今计有666个开发个案获得补助，共计投入政府补助款10.4亿元，厂商相对投入研发经费14.8亿元，其中537案已结案并产生效益，业者增加产值逾248亿，增加投资57.6亿（含新购设备28.4亿），降低成本值20.4亿，衍生成立新公司32家，并增加就业人数2,593人，成果相当丰硕。工业局更坚定的呼吁产业研发、再创商机。

民国88年，由于产业全球竞争激烈，以及资金市场涌向高科技产业的排挤效果，再加上进入WTO后国际化之趋势，使得我国传统产业在国内外经济情势急速变化下，面临极大挑战，行政院为解决传统产业所面临问题，以提振传统产业竞争力，责成经济部等单位组成「振兴传统产业专案小组」，并提出「协助传统工业技术开发计画」，提供传统工业研发补助经费，辅导业者提升自主研发能力，加速新产品开发及技术升级，以提升整体产业全球竞争力。

94年CITD计画计有257案申请。该257案依产业分布：以机械设备业申请案件数38件居首，其次电机电子机械器材业申请案件数件居29居次，其次依序纺织业、金属制品业、技术服务业各申请27件；塑胶制品业19件，化学制品业申请案件数13件。依地区别分布：北区129件占50%，中区71件占28%，南区55件占21%，东区2件占1%。依企业规模分布：中小企业223家占86%，大企业34家占14%。

主办单位经济部工业局业已完成94年度CITD计画审查，计有123个案通过审查，补助比率为49.2%，比去（93）年度的27.6%大幅提高，上述123个案并已完成签约拨款工作，政府投入的补助资源计有1.73亿，直接促成企业投资于研发之金额为2.2亿元，预计业者将可衍生35亿产值。

CITD计画推动五年的过程中，经济部工业局不断以传统产业之需求为导师，简化不必要文书及行政程序，加速计划审查作业及期程至一个月内完成，简化提案业者财务信用之资格审查及多重财务信用保证要求，以利业者获得辅导资源；另加强推动研发纪录簿，以保障业者智慧财产权，导入研发管理制度，加速产业成果上市的时程，进而落实技术生根、达成人才适所与产业升级的目的，因此，业界对本计划皆给予高度肯定。

经济部工业局再次呼吁传统产业者，善用政府鼓励业者创新的美意，积极投入研究开发新产品，以提升公司之竞争力，并持续投入研究开发，以建构公司核心竞争力。详情请上网http://www.citd.moeaidb.gov.tw/或电（02）27090638洽询。